Nicht nur für Spanien: Albóndigas con salsa de tomate y patatas al horno

albondigas

…..oder auch Fleischbällchen in Tomatensauce mit Röstkartoffeln.

Ich habe es ja schon erwähnt. Fußball ist nicht so mein Ding. Gestern zum Beispiel lag ich wieder komplett daneben mit meinem Tipp. Sich durch verschiedene Länderküchen zu kochen, das macht mir aber Spaß.

 Und deswegen hier mein zweiter Beitrag für Peters Fußballevent. Spanien, unverkennbar.

Claudia Roden*, der ich die Rezepte gemopst habe, sagt uns, dass albóndigas in ganz Spanien verbreitet sind. Die Bällchen werden angebraten und dann in einer Sauce fertig gegart. In Tomatensauce, von der ich sowieso nie genug kriegen kann, sind sie eine verbreitete Tapa. Sie gelten wohl als Arme-Leute-Essen, aber ganz ehrlich…..die Bällchen sind wohl gewürzt und fluffig, die Sauce ist aromatisch – was will man noch mehr.

Ich habe Röstkartoffeln zu den Fleischbällchen serviert – im Prinzip sind das im Ofen fertiggestellte Bratkartoffeln. Und die werden hier bestimmt öfter auf dem Tisch stehen: nicht nur, dass sie außen knusprig und innen ganz zart sind, nein, sie machen sich auch noch quasi von selbst.

So, für 4-6 Personen braucht Ihr:

Für die Fleischbällchen:

  • 1 Stück Weißbrot (ca. 100 gr.)
  • 1 Ei, Größe L
  • 500 gr. Hackfleisch (Schwein oder Kalb oder gemischt)
  • 1/2 kleine Zwiebel
  • 2 Zehen Knoblauch
  • einige Zweige glatte Petersilie
  • Salz, Pfeffer
  • Mehl zum Wenden
  • Olivenöl zum Braten

Für die Sauce:

  • 1 Zwiebel
  • 2 EL Olivenöl
  • 1 Flasche Passata (500 ml) (oder in der Saison 750 gr. frische Tomaten, gehäutet und gewürfelt)
  • Salz, Pfeffer
  • 1 Lorbeerblatt
  • 1 TL Zucker

Für die Kartoffeln:

  • 1,5 kg Kartoffeln, mehlig kochende Sorte
  • Salz
  • ca. 125 ml Olivenöl zum Braten

Wir fangen mit den Kartoffeln an: die werden geschält und je nach Größe halbiert oder geviertelt. Dann Kartoffeln in einen großen Topf geben, mit Wasser bedecken und salzen. Zum Kochen bringen und ca. 10 min leise köcheln lassen, bis sie angegart sind. Den Backofen auf 220°C vorheizen. Das Wasser abgießen. Jetzt die Kartoffeln im Topf rütteln, damit die Oberfläche rau wird. Die Kartoffeln nehmen so mehr Öl auf und werden knuspriger. Die Kartoffeln in der Fettpfanne des Backofens oder einer großen Auflaufform verteilen, salzen, Olivenöl darübergießen und alles gut durchmischen. Im heißen Ofen ca. 50 min rösten, dabei einmal wenden.

Für die Fleischbällchen das Brot entrinden, in Stücke zupfen und 5 min in Wasser einweichen. Zwiebel und Knoblauch schälen und fein hacken. Petersilienblättchen abzupfen und ebenfalls fein hacken. Das Brot gründlich ausdrücken.

Das Hackfleisch in eine Schüssel geben und mit Ei, Brot, Zwiebel, Knoblauch und Petersilie vermengen. Die Masse mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Hackfleischmasse zu walnussgroßen Bällchen formen, die Bällchen dann in Mehl wälzen.

Öl in einer großen Pfanne erhitzen. Die Fleischbällchen darin 2-3 min anbraten, bis sie schön gebräunt sind, dabei einmal wenden. Dann herausnehmen und beiseite stellen.

Nun für die Sauce die Zwiebel schälen und fein hacken. Öl in einem großen Topf erhitzen und die Zwiebelstückchen glasig andünsten. Dann die Tomaten und das Lorbeerblatt zugeben, alles mit Salz, Pfeffer und Zucker würzen, zum Kochen bringen und 5 min köcheln lassen. Dann die Fleischbällchen zugeben und bedeckt ca. 20 min in der Sauce garziehen lassen, dabei einmal wenden.

Die Fleischbällchen mit den Kartoffeln servieren.

19 comments for “Nicht nur für Spanien: Albóndigas con salsa de tomate y patatas al horno”

  1. Claudia ~ Food with a View
    Juni 20, 2014 at 8:55 am

    Da ist ja wieder der kleine Sportsfreund auf dem Teller ;-). Und diese köstlichen kleinen Kartöffelchen (und natürlich auch die Fleischklößchen) sehen zum Schießen aus, im Fußball-übertragenen und positiven Sinn :-).

    • Juni 20, 2014 at 1:03 pm

      Der Sportfreund ist ja dann raus. Kann er wenigstens noch mit Fleischbällchen spielen ;-)

  2. Che Foodzeit
    Juni 19, 2014 at 8:33 pm

    Toll, so international wie die WM sind auch die Fleischklößchen, die kommen bei mir immer wieder gerne auf den Tisch. Sehr nett wie sich der Fußballer in dem Wald aus Klößen versteckt…

    • Juni 19, 2014 at 8:36 pm

      Nun wissen wir ja auch, warum er sich so bedeckt hält…..

  3. Toettchen
    Juni 17, 2014 at 4:28 pm

    Mein Gott, dass kann ich nicht einmal aussprechen. Aber essentäte ich es trotzdem, so gut wie es aussieht.

    • Juni 17, 2014 at 4:39 pm

      Ach, das ist doch ein Leichtes für Dich: Al-bon-di-gas. Oder auch Fleichbällchen :-). Und dazu: Bratkartoffeln aus dem Backofen.

  4. Aus meinem Kochtopf
    Juni 17, 2014 at 4:19 pm

    Hallo Susanne,
    sorry für die Verzögerung. Aber jetzt sind Deine Hackbällchen in der ZUsammenfassung angekommen.

    Mit leckerem Gruß aus meinem Kochtopf
    Peter

    • Juni 17, 2014 at 4:24 pm

      Die Verzögerung ist doch kaum wahrnehmbar…..nur die Ruhe :-)

  5. Pingback: Kick aus fernen Töpfen - Die Zusammenfassung
  6. ninive
    Juni 17, 2014 at 1:57 pm

    Die gibt es wohl in nahezu jeder Länderküche… Polpettine, Meatballs, Klopse… und immer soo gut, da hast du meinen Geschmack voll getroffen.

    • Juni 17, 2014 at 2:00 pm

      Ja, nicht. Fleischbällchen gehen immer. Da kann man im Grunde nichts verkehrt machen.

  7. Emma @ nachgekocht.com
    Juni 17, 2014 at 12:42 pm

    ¡Me gusta mucho! Für die Spanischeküche habe ich auch ein besonderes Fable. Das mit dem Lorbeer in der Sauce muss ich mir merken!
    Vom Fußball habe ich auch keine Ahnung, aber auf das Ergebnisse hat hier auch keiner (darunter vermeintliche Experten) getippt ;-)

    • Juni 17, 2014 at 1:59 pm

      Ich oute mich als Lorbeer-Junkie – Tomatensauce ohne Lorbeer geht gar nicht. Ich neige eher zur doppelten Dosis :-)

  8. evazins
    Juni 17, 2014 at 11:16 am

    Man lernt nie aus. Ich habe die Kartoffeln bislang immer roh in den Ofen geschoben…
    Und dem Spiel habe ich gestern beim Kochen fassungslos im Radio gelauscht, so macht Fussball auch mir Spaß. ;-)

    • Juni 17, 2014 at 2:01 pm

      Ich habe nebenbei zuehört, als Töchterchen Fussball schaute. Irgendwie bin ich immer noch überrascht…..
      Die Kartoffeln werden tatsächlich besser, wenn man sie kurz vorkocht.

  9. Sandra Gu
    Juni 17, 2014 at 9:58 am

    Lecker! Hatten wir ähnlich im Urlaub als Tapas – liebe ich total!
    Das wird es bei uns demnächst auch öfters geben :D

    Und wegen des Spiels/Tipps – meistens tippen doch die, die keine Ahnung vom Fußball haben, richtig. Wobei das mit Sicherheit gestern eh niemand so getippt hat ;)

    • Juni 17, 2014 at 10:21 am

      Ich habe keine Ahnung von Fußball…..aber stimmt, ich ahne zumindest, dass das gestern eine Ausnahme war :-)

  10. marco
    Juni 17, 2014 at 9:22 am

    Que rico! :) albóndigas zieh ich mir immer jhaufenweise rein, wenn ich Spanien unterwegs bin. Im Süden werden sie auch gerne noch mit Rosinen gespickt und nähern sich noch etwas mehr der orientalischen Küche ennet am Mittelmeer an!

    Und mit den Tipps liege ich übrigens genauso daneben wie du ;)

    • Juni 17, 2014 at 10:25 am

      Das mit den Rosinen muss ich testen; schließlich sind Fleischbällchen etwas, das auch hier immer geht….
      Was den Tipp angeht, bin ich beruhigt. Aber hast Du gesehen….das Kamel lag auch daneben :-)

Comments are closed.